クローズアップ製造業
毎日コツコツと、
積み上げる金型・成型品への信頼
――上海合璧電子電器有限公司・上海合輝電子元件有限公司
中国一流の高分子製品を目指して
――常州市新祺晟塑胶化工有限公司

中国製造業応援企業特集  環境
■   グループ全体で取り組む環境・省エネ対策。やっぱり、ずっと使うなら日立！――日立空調系統（上海）有限公司
■  上海に美しい環境を安心・安全・省エネでお届けします ――宝能商貿（上海）有限公司・上海彼耐珂工貿有限公司
■  いよいよスタート「中国版RoHS」法律を遵守しスムーズな対応で設備機器を
――日本電計株式会社　中国事務所　
■ 日系企業を取り巻く環境保護立法・実務について ――ジョイ･ハンド（上海開澤）法律事務所

ニッチな業界でトップを狙え！（第6回）
タイミングと技術で中国市場の隙間を狙う！
――和岡鋼材（上海）有限公司（本社：和岡鋼業株式会社）

シリーズ「調達！」Vol.07
目指すは『夢工場』！
―― 上海諾亜方舟自動化科技有限公司（上海ノアズアーク・オートテック有限公司）

特集  中国で頑張る大田区企業
■   世界をカラフルに飾る――上海多智星電子有限公司
■  超精密特殊ネジメーカーの“アオイ”です
――深圳信州葵精工有限公司
■  加工技術に無限の未来を
――上海明王精密電子有限公司
■  『三桂だからできること』は『中国でもできること』 ――営口三桂管業有限公司

EMIDAS推薦！ おすすめいちおしツール ――緑碧獅貿易（上海）有限公司

Close-up Uniform 制服特集
夢を叶える仕事のひとつひとつに『充実感』
――上海角一高分子制品有限公司

製造業お役立ち記事
■  中国進出企業のためのＰＬ（製造物責任） グローバル戦略（Ⅵ）　 ――NPOセフティマネジメント協会

今さら聞けない中国経済入門 Number.7
～中国の鉄鋼事情～

挑戦する製造業のための
ホームページ・会社案内パンフレット制作
――NCネットワークチャイナ

名古屋訪問レポート
――グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNIC）主催

製造業お役立ち電話リスト

天田（中国）集团
ＡＭＡＤＡ 引领钣金加工工程的新潮流

CLOSE  UP
创中国高分子再制品一流典范
常州市新祺晟塑胶化工有限公司
通过每天一点一滴的努力而建立起来的信任
上海合璧电子电器有限公司
上海合辉电子元件有限公司